Kritik | Neue Genfer Übersetzung
· 13.03.2021 · 01:00:21 ··· ··· Saturday ·· 6 (6)
Bibelgedanken Auch wenn die Neue Genfer Übersetzung (NGÜ) der Genfer Bibelgesellschaft ein schönes kommunikatives Neues Testament vorgelegt hat, das durch seine zahlreichen Anmerkung zu Übersetzungsvarianten auch für das Bibelstudium interessant ist, so ist sie doch vor Fehlgriffen nicht gefeit. Ein besonders grober Schnitzer ist mir in der ersten Veröffentlichung zum Alten Testament (Genesis und Exodus) aufgefallen, und zwar in Ex 3.4 - ich hoffe sehr, dass derartige Ausreißer bis zur Veröffentlichung der Vollbibel noch einmal überarbeitet werden.
· 01.01.1970 · 01:00:00 ···
0**##
· 01.01.1970 · 01:00:00 ···
# · 01.01.1970 · 01:00:00 ···
* · 01.01.1970 · 01:00:00 ···
* · 01.01.1970 · 01:00:00 ···
********
